Impressum

Anbieter dieses Angebots ist ein deutsches Einzelunternehmen. Die nachstehenden Angaben erfüllen die schweizerische Identitäts- und Kontaktpflicht im elektronischen Geschäftsverkehr (Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG) und zugleich die deutsche Informationspflicht nach § 5 DDG. Beide Regelwerke gelten nebeneinander: Die deutsche Impressumspflicht knüpft an die Niederlassung des Anbieters an, nicht an die Länderendung der Domain — sie trifft nach § 1 Abs. 1 in Verbindung mit § 2 Nr. 2 und § 5 DDG jeden in Deutschland niedergelassenen Diensteanbieter. Zur Einordnung ist unter den einzelnen Abschnitten vermerkt, welche Pflicht der jeweilige Abschnitt erfüllt.

Anbieter

Identität des Anbieters — Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (CH) · § 5 Abs. 1 Nr. 1 DDG (DE)

David Wirfs
Einzelunternehmen — eBilanz Fabrik
Naumannstraße 1
50735 Köln
Deutschland

eBilanz Fabrik ist eine Marke dieses Einzelunternehmens und keine eigenständige Gesellschaft. Ein Schweizer Unternehmen besteht nicht; der Anbieter unterhält in der Schweiz weder einen Sitz noch eine Betriebsstätte. Für das deutsche Angebot unter ebilanzfabrik.de ist derselbe Anbieter verantwortlich — die beiden Angebote unterscheiden sich im Markt, nicht im Anbieter.

Kontakt

Elektronische Postadresse — Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (CH)

E-Mail: hello@ebilanzfabrik.de

Diese Adresse betreut auch sämtliche Anfragen zum Schweizer Angebot; eine gesonderte Schweizer Kontaktadresse besteht nicht. Ein Telefonanschluss und ein Kontaktformular werden für dieses Angebot derzeit nicht angeboten — wir nennen hier bewusst nur den Weg, den wir tatsächlich betreiben.

Mehrwertsteuer (MWST) und deutsche Umsatzsteuer

Steuerliche Angaben — § 5 Abs. 1 Nr. 6 DDG (DE)

Schweiz. Der Anbieter ist nicht im schweizerischen Mehrwertsteuerregister eingetragen und führt keine schweizerische Unternehmens-Identifikationsnummer (UID). Von der Mehrwertsteuerpflicht befreit ist, wer im In- und Ausland weniger als CHF 100'000 Umsatz erzielt (Art. 10 Abs. 2 lit. a MWSTG); dieser Wert wird nicht erreicht. Die Regel gilt unabhängig vom Sitz des Unternehmens. Ein Steuervertreter in der Schweiz (Art. 67 MWSTG) besteht deshalb ebenfalls nicht. Überschreitet der Anbieter diesen Wert, werden Registrierung und Steuervertretung ab diesem Zeitpunkt nachgeholt und hier genannt.

Leistungen an Schweizer Unternehmen. Der Ort der Leistung liegt am Sitz des Leistungsempfängers (§ 3a Abs. 2 UStG). Die Leistung ist damit in Deutschland nicht steuerbar; auf der Rechnung wird keine deutsche Umsatzsteuer ausgewiesen. Schweizer MWST erheben wir mangels Registrierung ebenfalls nicht. Der von uns fakturierte Betrag wird folglich weder um deutsche Umsatzsteuer noch um Schweizer MWST erhöht.

Bezugsteuer auf Ihrer Seite. Bei einer Dienstleistung aus dem Ausland kann beim Empfänger in der Schweiz die Bezugsteuer anfallen (Art. 45 MWSTG): Mehrwertsteuerpflichtige Empfänger deklarieren sie ab dem ersten Franken, nicht mehrwertsteuerpflichtige erst ab CHF 10'000 solcher Bezüge pro Kalenderjahr. Ob und in welchem Umfang das auf Sie zutrifft, beurteilen Sie beziehungsweise Ihre Treuhand — wir erteilen keine Steuerberatung. Ändert sich der oben beschriebene Status des Anbieters, wird dieses Impressum aktualisiert.

Deutschland. Der Anbieter unterliegt der Regelbesteuerung. Im deutschen Inlandsgeschäft wird die gesetzliche Umsatzsteuer (derzeit 19 %) ausgewiesen; für das hier beschriebene Schweizer Angebot spielt sie nach dem vorstehenden Absatz keine Rolle. Eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer nach § 27a UStG ist bisher nicht erteilt — § 5 Abs. 1 Nr. 6 DDG verlangt die Angabe nur, soweit eine solche Nummer vorhanden ist; sobald sie vorliegt, wird sie an dieser Stelle genannt.

Verantwortlich für den Inhalt

Freiwillige Angabe. § 18 Abs. 2 MStV (DE) bindet journalistisch-redaktionelle Angebote; als solches verstehen wir diese Seiten nicht.

David Wirfs, Anschrift wie oben.

Angebot ausschliesslich für Unternehmen (B2B)

Freiwillige Angabe zum Adressatenkreis; § 36 VSBG (DE) gilt für uns nicht — die Vorschrift bindet nur Unternehmen mit mehr als zehn Beschäftigten am 31. Dezember des Vorjahres.

Das Angebot richtet sich ausschliesslich an Unternehmen und andere unternehmerisch tätige Personen. Verträge mit Konsumentinnen und Konsumenten kommen nicht zustande. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir weder verpflichtet noch bereit.